A arte como instrumento para compreender o mundo, preservar memórias e ampliar as possibilidades de existência é o ponto de convergência entre Dentro, Fora, em Torno do Armário: arte, existência e resistência, de Fernando Pericin, e Lugares móveis: CartoGrafias de si e de mundos e a invenção de heterotopias, de Lynn Carone.
Publicadas pela Associação Nacional de Arte e Tecnologia e com fomento do FAC – Fundo de Apoio à Cultura do DF, as obras serão lançadas no dia 22 de agosto, no S4 Hotel Águas Claras, em um evento gratuito que reunirá os autores em uma mesa-redonda aberta ao público.
Embora abordem universos distintos, as duas publicações dialogam ao investigar como a criação artística pode produzir novas formas de perceber os espaços, os corpos e as relações humanas. Enquanto Fernando Pericin parte de experiências relacionadas à memória, à identidade e às vivências da população LGBTQIAPN+, Lynn Carone propõe reflexões sobre os encontros entre cidade, natureza, tecnologia e subjetividade, mostrando como a arte pode transformar a maneira de habitar e compreender o mundo.
Além do lançamento dos livros, o público poderá acompanhar a mesa-redonda “Lugares Móveis e Possíveis”, mediada pelo professor e artista Robson Castro. A conversa reunirá os dois artistas para discutir temas presentes em suas produções, como memória, território, identidade, pertencimento, diversidade e os modos pelos quais a arte contemporânea amplia narrativas e produz espaços de convivência, resistência e transformação social. O encontro contará com intérprete de Libras, e as publicações estarão disponíveis também em braile e em versão falada.
Em Dentro, Fora, em Torno do Armário: arte, existência e resistência, Fernando Pericin reúne ensaio, poesia, fotografia, performance e outras linguagens para refletir sobre invisibilidade, pertencimento e violência. A publicação nasceu de sua pesquisa de mestrado na Universidade de Brasília, mas ultrapassa os limites da investigação acadêmica ao transformar experiências pessoais e produção artística em uma narrativa que aborda memória, direitos humanos e liberdade.
Artista visual, fotógrafo e pesquisador, Fernando Pericin é mestre em Artes Visuais pela Universidade de Brasília e atualmente desenvolve doutorado na instituição. Sua produção transita entre fotografia, performance, instalações e publicações de artista, investigando as relações entre imagem, memória, política e direitos humanos.
Já Lugares móveis: CartoGrafias de si e de mundos e a invenção de heterotopias reúne mais de duas décadas da trajetória artística de Lynn Carone. O livro apresenta registros de obras e reflexões desenvolvidas a partir de deslocamentos por diferentes territórios, propondo uma leitura em que ruas, jardins, edifícios, paisagens e tecnologias deixam de ser cenários para se tornarem participantes ativos dos processos criativos. A publicação articula fotografia, vídeo, videoperformance, instalações e outras linguagens para refletir sobre memória, alteridade e as múltiplas formas de construir pertencimento.
Nascida em Los Angeles, naturalizada brasileira e radicada em Brasília, Lynn Carone é artista visual, pesquisadora e professora. Graduada pela Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP), é mestre e doutoranda em Artes Visuais pela Universidade de Brasília. Sua produção percorre videoarte, videoperformance, fotografia, instalação, desenho, pintura e gravura, investigando as relações entre cidade, natureza, tecnologias contemporâneas e processos de criação. Participou de exposições no Brasil e no exterior e foi professora substituta do Instituto de Artes da UnB.
Ficha técnica:
Produção: Robson Castro, Lynn Carone e Fernando Pericin | Artista, coordenadora editorial e narradora do próprio livro: Lynn Carone | Artista, coordenador editorial e narrador do próprio livro: Fernando Pericin | Elaborador do projeto, coordenação administrativa e mediador da mesa redonda: Robson Castro | Secretária de produção: Silvana Viana | Designer: Patricia Bressa (Coki) | Redes sociais: Vivi Junqueira | Assessoria de imprensa: Rodrigo Machado | Intérprete em Libras: Mayara Ferreira | Assistente de mobilização de público com deficiência visual: Edinaldo Miranda | Assistente de mobilização de público com deficiência auditiva: Santa Surda
Serviço:
Lançamento dos livros Dentro, Fora, em Torno do Armário: arte, existência e resistência, de Fernando Pericin, e Lugares móveis: CartoGrafias de si e de mundos e a invenção de heterotopias, de Lynn Carone
Data: 22 de agosto de 2026, sábado
Horário: das 14h às 17h30
Local: S4 Hotel Águas Claras, Rua 36 Sul (em frente à Estação de Metrô Concessionárias)
Entrada: gratuita
Programação:
- Lançamento das publicações;
- Mesa-redonda “Lugares Móveis e Possíveis”, com Fernando Pericin e Lynn Carone, mediação de Robson Castro;
- Intérprete de Libras;
- Livros disponíveis também em braile e em versão falada.
Realização: Coletivo TRIO
Editora: Associação Nacional de Arte e Tecnologia
Mais informações: https://www.instagram.com/coletivo.trio.arte/
Haverá coleta de doações de alimentos não perecíveis, destinados ao Instituto Barba na Rua






